Chanukke-Zajt (© Chaim FRANK, 1986)   wenn in drojßn ligt rajn un glanzndik wajß der šnej un der kislew šoin zum choideš tewet ibergejt, zindn mir acht lichtls, un gebn dem drejdl an drej, di mame macht Latkes, wajl s’is doch chanukke-zajt!    Acht lichtls, ajns mehr mit ajedn tog, antzindn mir, inem ondenk fun chanukke-ha-mißboech >baruch ato adonoj elokejnu mejlech ha-ojlem<, gor sog, machmes der broche >le-hadlik ner šel chanuke’lech<.    Un hot me gesogt di broche, un doß lichtl brennt fajn, antejlt di Mame in ire kich, un mir sich zum drejdl. Zi giml, zi šin, die mame šlept hejße Latkes arajn, un der tate šenkt chanukke-gelt, dem bocherl un mejdl.    Y